Job 37:12 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

xi ma rhendzelekisa-rhendzelekisa hi ku ya hi makungu ya xona, ma yingisa swileriso swa xona hinkwaswo, ematlhelweni hinkwawo ya ntumbuluko.

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Kutani wu hundzuriwa hi ku ya hi ku rhandza ka yena, leswaku va ta kota ku endla hinkwaswo leswi a va lerisaka swona, emisaveni hinkwayo ya misava.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Ma tihundzuluxa hinkwako laha ma byeriwaka kona, Ma tirha hinkwaswo hi laha ma lerisiweke hakona Erivaleni ra misava leyi akiweke hi vanhu;