Job 37:4 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
ri landziwa hi mpfumawulo wa ku baleka, xi nga Xikwembu loko xi dzindzisa rito ra xona ro chavisa, xi ba hi rihati xi nga tsetseleli, xi ri karhi xi twakarisa swa nomo wa xona.
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Kutani rito ri twala; u duma hi rito ra vukulukumba bya yena; naswona a nge va tshikisi loko rito ra yena ri twiwa.
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
Kutani rito ra xona ri pfuma, xi ri pfumisa hi vukulu bya xona; Kambe a xi pfali tindlati loko rito ra xona ri twakala.