Job 39:16 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
Yimbhu yi kurisa mavondlo ya yona hi tihanyi, onge a hi vana va yona; hambi yi tikarhatela mahala, a yi na mhaka na swona,
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
U endle leswaku vana vakwe va nonon’hwa onge hiloko va nga ri va yena; ntirho wa yena i wa hava, a ku na ku chava;
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
Yi karihela mavondlo ya yona kukota loko ma nga ri ya yona; Yi lo tshikela ntsena, a yi tsawuki nchumu;