Job 4:17 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
‘Xana munhu a nga tivula la tengeke, la nga riki na xidyoho, emahlweni ka Xikwembu Muendli wa yena ke?
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Xana munhu la faka u ta lulamile ku tlula Xikwembu? Xana munhu u ta va a tenga ku tlula Muvumbi wa yena?
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
‘Xana wa ku fa a nga lulama emahlweni ka Xikwembu xana? Kumbe munhu a nga basa emahlweni ka muvumbi wa yena xana?