Job 4:19 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
Loko swi ri tano, xi nga tshembisa ku yini munhu wa nyama, la endliweke hi ntshuri wa misava, la nga phyandlasiwaka kukota nsumbha, xana?
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Swi nga va njhani eka lava tshamaka etindlwini ta vumba, lava masungulo ya vona ma nga entshurini, lava pfotlosiweke hi ntshuri?
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
Swi nga vi tano ngopfu eka lava akeke tindlu ta vumba! Va humile entshurini, va phyandlasiwa kukotisa xivungu.