Job 4:6 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
Xana vukhongeri bya wena ni mintirho ya wena leyo lulama, a swi ku tiyisi, swi ku nyika ku tshemba xana?
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Xana sweswo a hi ku chava ka n’wina, ntshembo wa n’wina, ntshembo wa n’wina ni ku lulama ka tindlela ta n’wina?
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
Vukhongeri bya wena a hi ku tshemba ka wena xana? Xana a ku titshembisi hi ku pfumala nandzu eku hanyeni ka wena xana?