Job 40:2 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
“Wena muhandzi wa swihoxo, u nga kanetana na mina Xikwembu-xa-matimba-hinkwawo, ke? Ndzi hlamule, wena u phikisanaka na mina!”
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Xana loyi a lwaka ni Lowa Matimba Hinkwawo a nga n’wi dyondzisa? loyi a tshinyaka Xikwembu, a a hlamule.
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
“Xana mukaneti u ta tenga yini ni Lowa matimba hinkwawo? La landzulaka mhaka ni Xikwembu a a hlamule!”