Job 41:25 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
“Loko ngwenya yi huma ematini, hambi ti ri tinhenha, ta chava, ti tsemeka nhlana, ti tlhelela ndzhaku.
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Loko ri pfuka, tinhenha ta chava; va tibasisa hikwalaho ka ku tlula nawu.
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
Loko yi pfuka, va matimba va tshuka, Ku chava ka vona ku va tsutsumisa.