Job 41:5 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
U nga yi khoma kukota xinyanyana xana, u yi nyiketa eka vana va wena va xisati, va tihuhela ha yona ke?
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Xana u ta tlanga na yena ku fana ni xinyenyana? kumbe u lava ku n’wi boha eka malandza ya wena ya xisati?
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
Xana u ta tlanga na yona kukotisa nyanyana, U yi kuleka ku tlangisa vana va wena xana?