Job 42:4 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Wena u te ka mina: ‘Yingisa, ndzi ta vulavula; ndzi ta ku vutisa timhaka, wena u ndzi hlamusela tona!’

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Hikokwalaho yingisani, kutani ndzi ta vulavula; Ndzi ta ku koxa ndzi ku tivisa eka mina.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

‘Oho! Ndzi yingisele sweswi ndzi ta vulavula; Ndzi ta ku vutisa, u ta ndzi dyondzisa.’