Job 42:9 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Hiloko Elifasi wa le Temani, na Bilidada wa le Xuwaka, na Sofara wa le Naamani, va ya endla hilaha HOSI Xikwembu xi va leriseke hakona, kutani xona xi amukela xikhongelo xa Yobo.

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Kutani Elifazi wa le Temani, na Bilidadi wa le Xuwa, na Sofara wa le Naama, va ya endla hilaha Yehovha a va leriseke hakona; Yehovha u tlhele a amukela Yobo.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Kutani Elifasi wa Temani, na Bilidada, wa Xuwaka, na Sofara wa Naama, va ya endla hi laha Yehovha a va byeleke hakona, kutani Yehovha a yingisa xikhongelo xa Yobo.