Job 5:19 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Hambiloko u nga wela hi makhombo layo tala ku tlula mpimo, xi ta ku ponisa eka wona, leswo biha a swi nga ku tshineleli.

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

U ta ku ponisa eka maxangu ya tsevu; ina, eka lava nkombo, a ku na vubihi lebyi nga ta ka byi nga ku khumbi.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Emakhombyeni ya ntlhanu na rin'we u ta ku kutsula, Ni ka laya ntlhanu na mambirhi, a ku na swo biha leswi nga ku khumbaka.