Job 5:21 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
Siku vanhu va lavaka ku ku tlhava hi marito, xi ta va xi ku tumbetile; hambiloko tiko ri hlaseriwa, a wu nga chavi nchumu.
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
U ta tumbela eku feni ka ririmi, naswona a wu nge chavi ku lovisiwa loko ku fika.
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
U ta sirheliwa eku biweni ka ririmi, U nga ka u nga chavi ku onhaka loko ku fikile.