Job 6:5 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
“Loko mangwa yi ri ebyanyini bya rihlaza, a yi rili, homu a yi bongi loko yi ri ku dyeni ka mahlanga.
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Xana mbhongolo ya le makaya yi nga rhurhumela loko yi ri ni byanyi? Kumbe tihomu ti ta etlela emadyelweni ya tona?
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
Xana mbhongolo ya nhova yi rila exinambyaneni? Kumbe homu yi nga bonga ebyanyini lebyi teleke xana?