Job 6:8 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
Loko ingi Xikwembu xi nga yingisa xikhongelo xa mina, xi ndzi endlela leswi ndzi swi navelaka!
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Oho, loko ndzi nga amukela xikombelo xa mina; ni leswaku Xikwembu xi ta ndzi nyika leswi ndzi swi navelaka!
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
“Oho! Loko ingi ku kombela ka mina ku endleka, Ni loko Xikwembu xi ndzi nyika lexi ndzi xi languteleke!