Job 7:1 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

“Laha misaveni, munhu ú rhwexiwa ntirho lowu a nga wu laviki, vutomi bya yena byi fana ni bya muthoriwa.

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Xana a ku na nkarhi lowu vekiweke wa munhu emisaveni? Xana masiku ya yena a ma fani ni masiku ya munhu la tengeke?

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

“Vutomi bya munhu la emisaveni i matlhari; Masiku ya yena ma fana ni masiku ya munhu la thoriweke.