Job 8:18 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
kambe siku vasandzi lava va susiwaka etikweni ra vona, varikwavo va ta va landzula va ku: ‘A hi si tshama hi mi vona!’
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Loko a n’wi susa endhawini yakwe, u ta n’wi landzula, a ku: “A ndzi ku vonanga.”
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
Kambe loko va wu susa endhawini ya wona, Wu ta landzula, wu ku: ‘A ndzi ku vonanga ni siku ni rin'we.’