Job 9:11 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
“Xikwembu xi hundza kusuhi na mina, kambe a ndzi xi voni; mahundzele ya xona a ndzi ma twisisi.
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Waswivo, wa hundza hi le ka mina, kambe a ndzi n’wi voni; na yena u ya emahlweni, kambe a ndzi n’wi voni.
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
Vona, u hundza eka mina, a ndzi n'wi voni, Wa hundza emahlweni ka mina, a ndzi n'wi tsundzuki.