Job 9:15 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Hambileswi ndzi nga riki na nandzu, ndzi nge xi hlamuli; ndzo kombela ntsena ku rivaleriwa hi xona, xona xi nga muavanyisi wa mina.

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Hileswaku, hambileswi a ndzi lulamile, a ndzi n’wi hlamulanga, kambe ndzi khongele eka muavanyisi wa mina.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Hambi ndzi lulamile, ndzi nga ka ndzi nga hlamuli nchumu; Ndzi ta tikombelela tintswalo eka muavanyisi wa mina.