Job 9:22 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
“Hinkwaswo swa fana! Hikokwalaho ndzi ri, vanhu vo lulama ni vanhu lavo homboloka, Xikwembu xi va herisa ku fana!
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Mhaka leyi i yin’wana, hi yona mhaka leyi ndzi nga te: U lovisa lavo lulama ni lavo homboloka.
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
Ku ni mhaka yin'we ntsena leyi ndzi yi tiyisaka, Ndzi ri: Xi onha la nga tiki na nandzu ni lowa nandzu.