Job 9:28 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
mahlomulo ya mina lama taka ma ndzi heta matimba, hikuva ndza swi tiva, Xikwembu a xi nga tshiki ku ndzi veka nandzu.
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Ndzi chava maxangu ya mina hinkwawo, ndza swi tiva hikuva a wu nge ndzi lavi, a ndzi na nandzu.
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
Ndzi chavisiwa hi ku vaviseka ka mina hinkwako, Ndzi karhi ndzi tiva leswaku u nga ka u nga ndzi vuli la pfumalaka nandzu.