Joel 1:15 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Yo! Siku ra kona! Siku ra HOSI ri le kusuhi; ra ta siku leri Xikwembu-xa-matimba-hinkwawo xi nga ta herisa swilo ha rona.

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Khombo eka siku rero! hikuva siku ra Yehovha ri tshinele, naswona ri ta ta tanihi ndzoviso lowu humaka eka Lowa Matimba Hinkwawo.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Hikuva siku ra Yehovha ri tshinele, ra ta kukota xirha xa Lowa matimba hinkwawo.