Joel 1:17 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Mbewu yi bolele ehansi, kutani switlati swi lo ahlama; minkundla ya birimuka hikuva mavele ku hava.

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Timbewu ti borile ehansi ka swihluke swa tona, swihluke swi onhiwile, swihluke swi mbundzumuxiwile; hikuva koroni yi omile.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Timbewu ti bolela ehansi ka mabuwu, tingula a ta ha ri na nchumu, madulu ma hlakala hikuva ku ri hava koro.