Joel 1:3 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
Rungulelani vana va n'wina eswilo leswi, vona va ta rungulela vatukulu va n'wina, kutani vatukulu va ta rungulela vana va vona:
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Swi byele vana va n’wina, vana va n’wina va swi byele vana va vona, vana va vona va swi byela xitukulwana lexi landzelaka.
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
Ambelani vana va n'wina, ni vana va n'wina eka vana va vona ni vana va vona eka rixaka rin'wana.