Joel 3:1 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
“Swi tiveni! Loko masiku ma fika, enkarhini lowu ndzi nga ta pfuxa tiko ra Yuda ni muti wa Yerusalema,
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Hikuva waswivo, enkarhini wolowo ni hi nkarhi wolowo, loko ndzi vuyisela vanhu va Yuda na Yerusalema evuhlongeni.
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
“Hikuva emasikwini walawo, ni le mikarhini yoleyo, siku ndzi tlherisaka lava khomiweke va Yuda ni va Yerusalema,