Joel 3:20 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
Kambe etikweni ra Yuda, ku ta va ni vanhu hilaha ku nga heriki, minkarhi hinkwayo, vanhu va ta va kona emutini wa Yerusalema.
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Kambe Yuda u ta hanya hilaha ku nga heriki, Yerusalema u ta hanya ku ya fika eka switukulwana leswi nga heriki.
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
Kambe Yuda u ta tshama hilaha ku nga heriki, na Yerusalema, ku yisa etinxakeni ta tinxaka.