Joel 3:21 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
Ngati ya vona, ndzi ta yi rihisela; lava nga ni nandzu, a ndzi nga va tshiki ntsena. Mina HOSI, ndzi tshama eSiyoni!”
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Hikuva ndzi ta basisa ngati ya vona leyi ndzi nga yi basisaka, hikuva Yehovha u tshama eSiyoni.
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
Ndzi ta hlantswa ngati ya vona, leyi ndzi nga siki yi hlantswa, kutani Yehovha u ta aka eSiyoni.”