Joel 3:5 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
hikuva mi tekile silivhere ni nsuku wa mina, rifuwo ra mina mi rhwarile, mi ri yisa etindlwini ta n'wina ta vuhosi.
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Hikuva u teke silivhere ya mina ni nsuku wa mina, u tisa swilo swa mina swa risima etitempeleni ra n’wina.
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
“Hikuva mi tekile silivhere ya mina ni nsuku wa mina, mi ko mi yisa mitirho ya mina leyi pfumalekaka etitempeleni ta n'wina.