Joel 3:7 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Kambe sweswi, ndzi ta ya va teka lomu mi va xaviseke kona; leswi mi swi endleke, ndzi ta swi vuyisela eka n'wina.

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Waswivo, ndzi ta va pfuxa endhawini leyi mi va xaviseke eka yona, kutani ndzi ta wela hakelo ya n’wina etinhlokweni ta n’wina.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Vonani, ndzi ta va humesa exivandleni lexi mi va xaviseke eka xona, mitirho ya n'wina ndzi yi tlherisela ehenhla ka tinhloko ta n'wina.