John 1:16 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
Hikwalaho ka ntalo wa rifuwo ra yena, hi kumile hinkwerhu nyiko ya tintswalo hi ku khandzakanya,
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Hi amukele hinkwaswo, ni tintswalo ehenhla ka tintswalo eka ku tala ka yena.
Tsonga (Testamente Leyimpsha Xichangana)
Kutani hina hinkwerhu hiyamukelile hi ntalu atimpsalu, hi kuphindha.
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
Kutani hi amukele hinkwerhu tintswalo ehenhla ka tintswalo, ti huma eku taleriweni ka yena.