John 1:34 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
Mina Yohane ndzi swi vonile, kutani ndzi vekile vumbhoni ndzi ku, loyi hi yena N'wana wa Xikwembu.”
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Kutani ndzi vonile kutani ndzi nyikela vumbhoni bya leswaku I N’wana wa Xikwembu.
Tsonga (Testamente Leyimpsha Xichangana)
“Mina nisvivonile kutani niveka vumboni niku, lweyi hi yena N'wana wa Xikwembu.”
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
Kutani ndzi swi vonile, kambe ndzi vurile vumbhoni bya mina leswaku loyi i N'wana wa Xikwembu.”