John 1:43 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Siku leri tlhandlamaka, Yesu a a lava ku ya eGaleliya, kutani a kuma Filipi. A ku ka yena: “Ndzi landze!”

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Hi siku leri tlhandlamaka Yesu a a huma a ya eGaleliya, a ya kuma Filipi, a ku eka yena: “Ndzi landzele.”

Tsonga (Testamente Leyimpsha Xichangana)

Mundzuku wakona, Yesu aalava kuya Galileya, kutani akuma Filipi, aku ka yena: “Nilandze!”

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Siku leri tlhandlamaka, a rhandza ku ya eGaleliya, kutani a kuma Filipi, a ku eka yena: “Ndzi landze.”