John 10:14 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
Hi mina murisi lonene; ndzi tiva leti nga ta mina, ni leti nga ta mina ta ndzi tiva,
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Hi mina murisi lonene, ni tinyimpfu ta mina ndza ti tiva, ni ku tiviwa hi ta mina.
Tsonga (Testamente Leyimpsha Xichangana)
Hi mina mubzisi lwenene; nitiva leti tinga ta mina, ni leti tinga ta mina tanitiva.
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
Hi mina Murisi lonene, ndzi tiva tinyimpfu ta mina, kutani ta ndzi tiva na tona.