John 10:20 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Lavo tala exikarhi ka vona a va ku: “Ú ni demona, ú hlangane nhloko! Mi n'wi yingisela yini xana?”

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Kutani vo tala va vona va ku: U ni diyavulosi naswona wa penga; ha yini u n’wi twa?

Tsonga (Testamente Leyimpsha Xichangana)

Lavotala xikarhi ka vona avaku: “A ni dimoni, ahlangane nhloko! Mimuyingisela yini xana?”

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Kutani lavo tala eka vona a va ku: “U ni demona, u hungukile, mi n'wi yingisela yini-ke?”