John 10:6 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
Yesu ú va byerile xifaniso lexi, kambe vona a va twisisanga leswi a a va byela swona.
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Xifaniso lexi Yesu u va byerile, kambe a va nga swi twisisi leswaku a va byela yini.
Tsonga (Testamente Leyimpsha Xichangana)
Yesu avabzelile xifaniso lexi, kambe vona avatwisisanga lesvi aavabzela svona.
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
Yesu a va byela xifaniso lexi, kambe vona a va swi twanga leswi a va byeleke swona.