John 12:30 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Yesu a engeta, a ku: “Rito leri a ri nga endleli mina loko ri twala, kambe ri endlela n'wina.

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Yesu a hlamula a ku: “Rito leri a ri tenga hikwalaho ka mina, kambe ri tile hikwalaho ka n’wina.

Tsonga (Testamente Leyimpsha Xichangana)

Yesu atlhela, aku: “Rito leri aringayendleli mina loko ritwala, kambe riyendlela n'wina.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Yesu a hlamula a ku: “Rito rero, a ri twalelanga mina, kambe ri twalele n'wina.