John 12:41 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
Esaya ú vurile leswi, hikuva ú vonile ku dzuneka ka Yesu, naswona, a a vulavula hi ta yena.
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Esaya u vule leswi loko a vona ku vangama ka yena kutani a vulavula ha yena.
Tsonga (Testamente Leyimpsha Xichangana)
Ezaya avulile lesvi, hikuva avonile kudzuneka ka Yesu, na svona, aavulavula hi ta yena.
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
Esaya u vurile timhaka teto loko a vona ku kwetsima ka yena, ni loko a vula ta yena.