John 12:5 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

“Hikwalaho ka yini mafurha lawa ma nga xavisiwanga hi tidenari ta 300, mali yi nyikiwa swisiwana, xana?”

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Ha yini mafurha lawa ma nga xavisiwi hi madzana manharhu ya tipeni ivi ma nyikiwa swisiwana?

Tsonga (Testamente Leyimpsha Xichangana)

“Hikolaho ka yini mafurha lawa mangaxavisiwanga hi tidenari ta madzana manharhu (300), male yinyikiwa svisiwana, xana?”

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

“Mafurha lawa, a ma xavanga ha yini-ke tidenari ta madzana manharhu, ti nyikiwa swisiwana?”