John 13:14 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
Kutani ke loko mina, Hosi ya n'wina ni Mudyondzisi wa n'wina, ndzi mi hlambisile milenge, na n'wina mi ta fanela ku hlambisana milenge,
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Loko mina Hosi ya n’wina ni Mudyondzisi, ndzi ku hlambe milenge; mi fanele mi tlhela mi hlambana milenge.
Tsonga (Testamente Leyimpsha Xichangana)
Kutani-ke loko mina, Hosi ya n'wina ni Mujondzisi wa n'wina, nimihlampsile milenge, na n'wina mitafanela kuhlampsana milenge,
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
Kutani loko mina ndzi nga Hosi ni Mufundhisi, ndzi mi hlantswile milenge, na n'wina mi fanele ku hlantswana milenge.