John 13:30 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
Hikokwalaho, loko Yudasi a tekile xiphemu xa vuswa, a hatlisa a huma, hikuva a byi ri vusiku.
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Loko a amukela supu, hi ku hatlisa a huma, kutani a ku ri vusiku.
Tsonga (Testamente Leyimpsha Xichangana)
Hikolaho, loko Yudasi atekile xikhemu xa xinkwa, ahantlisa ahuma. Nakona se abzili vusiku.
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
Kuteloko a tekile xiphemu, a hatlisa a huma, byi ri vusiku.