John 14:16 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Ndzi ta kombela Tatana, kutani yena ú ta mi nyika Muchaveleri un'wana, loyi a nga ta va na n'wina hilaha ku nga heriki,

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Kutani ndzi ta khongela Tatana, kutani U ta mi nyika Muchaveleri un’wana leswaku a tshama na n’wina hilaha ku nga heriki;

Tsonga (Testamente Leyimpsha Xichangana)

Nitakombela Tatana, kutani yena ataminyika Muchaveleli mun'wana, lweyi angatava na n'wina hilaha kungaheliki,

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Kutani mina ndzi ta khongela Tatana, a ta mi nyika Muchaveleri un'wana, leswaku a tshamisa na n'wina hilaha ku nga heriki;