John 14:2 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Tindhawu ti tele endlwini ya Tata wa mina; loko a swi nga ri tano, a ndzi ta va ndzi mi byerile; kutani ndzi ya mi lunghisela kona.

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Endlwini ya Tatana ku ni tindlu to tala ta vuhosi; loko a swi nga ri tano, a ndzi ta va ndzi mi byerile. Ndzi ta ku lunghiselela ndhawu.

Tsonga (Testamente Leyimpsha Xichangana)

Tindhawu titele ndlwini ya Tatana wa mina; loko asvingaritano, anitava nimibzelile; kutani niyamilungisela kona.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Vuako byi tele endlwini ya Tatana; loko ngi swi nga ri tano, ngi ndzi mi byerile; ndzi ya mi lunghisela kona.