John 14:20 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
Hi siku ra kona, mi ta tiva leswaku ndzi le ka Tata wa mina, ni leswaku na n'wina mi le ka mina, kukotisa leswi na mina ndzi nga eka n'wina.
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Hi siku rero mi ta swi tiva leswaku ndzi le ka Tata wa mina, na n’wina ndzi le ka Mina, na mina ndzi le ka n’wina.
Tsonga (Testamente Leyimpsha Xichangana)
Hi siku rakona, mitativa lesvaku ni le ka Tatana wa mina, ni lesvaku na n'wina mi le ka mina, kukotisa lesvi na mina ninga ka n'wina.
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
Hi siku lero, mi ta tiva leswaku ndzi le ka Tatana, na n'wina mi le ka mina, na mina ndzi le ka n'wina.