John 15:1 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
“Hi mina nsinya wa xiviri wa vhinya; murimi i Tata wa mina.
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Hi mina murhi wa vhinya wa ntiyiso, Tata wa mina i murimi.
Tsonga (Testamente Leyimpsha Xichangana)
“Hi mina nsinya wa xiviri wa mvhinya; murimi i Tatana wa mina.
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
“Hi mina nsinya lowunene wa vhinya; murimi i Tatana.