John 15:13 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
A ku na munhu la nga ni rirhandzu leri tlulaka ra loyi a nyiketaka vutomi bya yena hikwalaho ka vanakulobye.
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
A nga kona rirhandzu lerikulu ku tlula leri, ra leswaku un’wana a nyikela vutomi bya yena hikwalaho ka vanghana va yena.
Tsonga (Testamente Leyimpsha Xichangana)
Aku na munhu lweyi anga ni rirhandzu leritlulaka ra lweyi anyiketaka vutomi bza yena hikolaho ka vanghanu.
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
A ku na munhu la nga ni rirhandzu leri tlulaka ra loyi a tshikelaka vanakulobye vutomi bya yena.