John 17:19 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
Kutani ndzi tihlawulekisa hikwalaho ka vona, leswaku na vona va hlawulekisiwa entiyisweni.
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Naswona hikwalaho ka vona ndza Tikwetsimisa, leswaku na vona va ta kwetsimisiwa hi ntiyiso.
Tsonga (Testamente Leyimpsha Xichangana)
Kutani nitikwetsimisa hikolaho ka vona, lesvaku na vona vakwetsimisiwa antiyisweni.
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
Kutani ndzi tibasisela vona, leswaku na vona va basisiwa entiyisweni.