John 17:3 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Kambe vutomi lebyi nga heriki, hi leswaku va ku tiva, wena ntsena u nga Xikwembu xa ntiyiso, na Yesu Kriste loyi u n'wi rhumeke.

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Naswona lebyi i vutomi lebyi nga heriki, leswaku va ta ku tiva, Xikwembu xi ri xin’we xa ntiyiso, na Yesu Kriste loyi a Ku rhumeke.

Tsonga (Testamente Leyimpsha Xichangana)

Kambe vutomi lebzingaheliki, hi lesvaku vakutiva, wena ntsena unga Xikwembu xa ntiyiso, na Yesu Kriste lweyi umurhumeke.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Kambe vutomi lebyi nga heriki, hileswaku va ku tiva wena Xikwembu xi ri xin'we xa ntiyiso, na Yesu Kriste loyi u n'wi rhumeke.