John 18:13 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
Kutani va rhanga hi ku n'wi yisa eka Anasi. N'wana wa xisati wa Anasi a a tekiwile hi Kayafasi, Muprista lonkulu wa lembe rero.
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
A rhanga a n’wi yisa eAna; hikuva a a ri tata wa Kayafa, loyi a a ri muprista lonkulu lembe rero.
Tsonga (Testamente Leyimpsha Xichangana)
Kutani varhanga hi kumuyisa ka Anasi. N'wana waxisati wa Anasi aatekiwile hi Kayafasi, Muprista lwenkulu wa lembe lero.
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
Va n'wi yisa eka Anasi eku sunguleni hikuva a a ri mukon'wana wa Kayafasi, muprista lonkulu wa lembe rero.