John 18:19 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
Anasi Muprista lonkulu a vutisa Yesu hi ta vadyondzisiwa va yena ni ta ku dyondzisa ka yena.
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Kutani muprista lonkulu a vutisa Yesu hi vadyondzisiwa va yena ni hi dyondzo ya yena.
Tsonga (Testamente Leyimpsha Xichangana)
Anasi Muprista lwenkulu avutisa Yesu hi ta vajondzisiwa va yena ni ta kujondzisa ka yena.
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
Kutani, muprista lonkulu a vutisa Yesu ematshan'weni ya vadyondzisiwa va yena, ni ku dyondzisa ka yena.