John 19:22 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Pilato a hlamula, a ku: “Lexi ndzi nga tsala, ndzi tsarile!”

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Pilato a hlamula a ku: Leswi ndzi swi tsaleke, ndzi swi tsarile.

Tsonga (Testamente Leyimpsha Xichangana)

Pilato ahlamula, aku: “Lexi ningaxitsala, nixitsalile!”

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Pilato a hlamula, a ku: “Lexi ndzi xi tsaleke, ndzi tsarile.”